<2Y1M>德語錄：老頭+關於「福杯滿溢」

今天午餐時間有兩段有趣的對話

＠老頭
德德自言自語了一段話～之後
德德：在奶奶家的時候，有電話打來找黃振*的
媽媽：黃振*是誰啊？
德德：爸爸
媽媽：嗯～很棒～那.....我是誰（指我自己）？
德德：老頭
媽媽：  又叫我老頭.....德德皮喔～～
（德德自從聽到yoyo叫我老頭之後，他就會偶爾冒出老頭來稱呼我）
德德：
媽媽：那你知道媽媽叫什麼名字嗎？
德德：黃姿宜.....
媽媽：媽媽不姓黃啦～～呵呵


＠關於「福杯滿溢」
最近教德德背詩篇23篇（其實已經教很久了～～慢慢「輸入」中，剩下最後一節還沒教）
這兩天教到：你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢
今天午餐時間就順便念了一次，想說讓他加深印象
他聽到了福杯滿溢，......
德德:(重複念一次）福杯滿溢
媽媽：是啊～福杯滿溢～～意思就是說，上帝的恩典很多，
  福氣就像這個杯子，裡面裝了水，然後還一直會有水跑出來喔
德德：那就濕濕答答啦......
媽媽： ㄟ..... 是啦～～但這是一種形容啦～～形容上帝給的恩典福氣很多很多，一直滿出來

我想我以後還會遇到很多這種「難題」～～德德真的是長大了