德德的學校都會教台語
這正好補了我的大不足
我的台語很差,不只是不會講,連聽都不太行
只能聽得懂簡單的
而且我講的台語非常不標準
每次爸爸都說,「麥擱共啦,聽不下去了......」
德德會唱這兩首歌
滿厲害的
我都告訴他......
你要教我喔
你講得比我還好(這是真的~哈哈)
柔柔也會叫我唱這首天黑黑
她都會說:媽媽唱
我都說:媽媽不會唱ㄟ,叫哥哥唱
(媽媽唱得不標準,不想誤導她~哈)
沒想到聽了好幾次之後,妹妹也會跟著唱喔!
2011年1月7日 星期五
2011年1月1日 星期六
<3Y5M>德語錄:關於腿短
聖誕節過後的禮拜一
毛阿姨陪我帶德柔出去晃晃
原本預計要去花搏
但天氣實在太冷,一直在外吹風也不太好
所以我們就去坐捷運
毛阿姨在教會和我們會合
我把車要開下停車場時
毛阿姨在車庫門口往停車場走
我停好車之後
德;毛阿姨呢?
我:毛阿姨在走路啊,她從車道走下來,要一點時間
德:喔~因為他的腿很短嗎?
我:.........什麼嘛......德德不可以這樣說,這樣很沒禮貌
(爸爸教你講的話,你都學起來了.........一整個XD)
<2Y><3Y5M>德柔對話~關於醫生
有天德柔的對話是這樣的
德:妹妹,我是醫生喔,你哪邊痛痛?
柔:屁屁痛
(妹妹包屁屁,那時候真的屁屁痛)
德:喔~可是我沒有看那個部分ㄟ
媽媽跟柔柔說~妹妹,哥哥是說,你除了屁屁痛還有哪裡痛
過了一會兒......
德:妹妹,你哪邊痛痛?
柔:屁屁痛
德:喔~你屁屁痛啊,可是我沒有看那個部分ㄟ。
不過我可以幫看看有沒有其他人幫你看。
那你除了屁屁痛還有哪裡痛?
媽媽和奶奶在旁邊已經快笑昏了
德:妹妹,我是醫生喔,你哪邊痛痛?
柔:屁屁痛
(妹妹包屁屁,那時候真的屁屁痛)
德:喔~可是我沒有看那個部分ㄟ
媽媽跟柔柔說~妹妹,哥哥是說,你除了屁屁痛還有哪裡痛
過了一會兒......
德:妹妹,你哪邊痛痛?
柔:屁屁痛
德:喔~你屁屁痛啊,可是我沒有看那個部分ㄟ。
不過我可以幫看看有沒有其他人幫你看。
那你除了屁屁痛還有哪裡痛?
媽媽和奶奶在旁邊已經快笑昏了
訂閱:
文章 (Atom)